Abstract
Partendo da brevi riflessioni su due istanze di articolazione del concetto di responsabilità, tanto nel suo senso di ‘responsabilità personale’ quanto nel suo senso di ‘responsabilità-come-cura’, il presente articolo offre un percorso attraverso le intersezioni tra responsabilità e cura. Rimanendo in particolare nel contesto della cosiddetta ‘svolta etica’ in antropologia, provo a esplorare diversi significati di responsabilità, allontanandomi da una sua definizione meramente in termini di accountability. Similmente, esploro alcune prospettive sulla ‘cura’ – nel senso di care – evidenziando le possibili specificità che questo concetto può avere in connessione con quello di responsabilità, e dove una prospettiva antropologica può arricchire la comprensione dei contesti in cui si dispiegano pratiche e relazioni che fanno riferimento a queste due nozioni.
Starting from brief reflections on two concrete instances of articulation of the concept of responsibility, both in its sense of ‘personal responsibility’ and in its sense of ‘responsibility-as-care’, this article explores the intersections between responsibility and care. Remaining in particular in the context of the so-called ‘ethical turn’ in anthropology, I try to explore different meanings of responsibility, moving away from a definition merely in terms of accountability. Similarly, I explore some perspectives on ‘care’ highlighting the possible specificities that this concept can have in connection with that of responsibility, and where an anthropological perspective can enrich the understanding of the contexts in which practices and relations that refer to these two notions unfold.